Kapitel 4 — Kapitel 4

Det måste finnas något de gömmer, måste finnas anledningar som ingen vågar att berätta.

Det måste finnas något inuti mig, men jag tror inte längre det. - World Falls Away - Seether

Lioras synvinkel

(2 månader senare)

"Varför har jag så mycket grejer?" klagar jag för mig själv när jag ser mig omkring i rummet på högarna med mina personliga tillhörigheter och lådor som jag har packat upp under de senaste dagarna.

Pappa gick vidare och accepterade rådets erbjudande att bli deras mänskliga representant. Därför packar jag upp allt jag äger. Huset såldes för några veckor sedan till någon vampyrfamilj, och de har gett oss en hyfsad tid att packa ihop våra tillhörigheter för vår stora flytt tillbaka till staden.

Jag har bestämt mig för att få ett jobb när jag är tillbaka i staden, eftersom jag inte ville bry mig om min utbildning längre. Det var inte något jag ville belasta mig med medan jag fortfarande försökte ta reda på vem som dödade min mamma. Jag var inte intresserad och jag behövde ägna så mycket tid åt mamma som möjligt, men ändå verka som en vanlig, normal person dag för dag. Vad "normalt" är nuförtiden.

Tillbaka till packningen antar jag. Jag suckar och tar ytterligare en låda, och går över till min garderob. Jag tar ut alla kläder från min garderob och slänger dem i lådan, med galgar fortfarande fastsatta. Jag fångar i ögonvrån en låda i det övre vänstra hörnet. Jag drar ner den och ångrar det omedelbart. Det är lådan med mammas saker som jag lade undan efter hennes död. Jag öppnar den och tänker tillbaka på den dagen. Tårar fyller mina ögon, men sedan kommer ilskan upp. Jag slår igen locket på lådan och slänger den i lådan. "Inte redo för det."

"Inte redo för vad?" säger min pappa när han kliver in i mitt rum lite. "Ingenting, pappa. Jag mår bra," säger jag utan att titta. Han harklar sig och säger: "Är du okej, älskling?" Jag torkar mina ögon. "Jag kommer att vara det, oroa dig inte. Har bara svårt att lämna här." Jag tittar äntligen på honom. "Jag vet, älskling. Jag kämpar också." Han rynkar lätt på ögonbrynen och tittar ner, uppenbarligen funderar på hur han ska trösta mig när han inte ens kan göra det för sig själv.

Han drar skarpt efter andan innan han föreslår: "Varför tar du inte en paus här uppe och börjar i köket?" Jag tittar tillbaka på lådan. "Ja, det låter som en bra idé, pappa. Tack." Jag går fram till honom och kramar om honom innan jag går ner till nedervåningen.

(En vecka senare)

Det är flyttdag. Jag tar upp den sista lådan från mitt rum och tar ner den och utanför den öppna framsidan där flyttbilen står parkerad på uppfarten. Pappa pratar med flyttarna när jag ställer lådan nära de andra. Han berättar förmodligen för flyttarna vilka lådor som ska in i lastbilen först. Jag bestämmer mig för att eftersom han är upptagen, ska jag ta en stund att gå tillbaka in i huset och säga adjö.

Jag går tillbaka in i huset och tar mig tid att gå runt på bottenvåningen, sedan går jag upp och gör samma sak där. Jag går sedan tillbaka ner och går ut genom den bakre skjutdörren. Jag pausar och tittar runt i trädgården. Jag tar in utsikten, stänger ögonen och tar ett djupt andetag. "Jag kommer att sakna att springa här varje morgon." Jag öppnar ögonen och tittar mot den plats där mamma dog. Jag känner att ilskan återvänder, men jag trycker ner den.

Jag går över till den fruktansvärda platsen och knäböjer och rör vid marken. Med ett djupt andetag för att lugna mig säger jag: "Jag ska hålla mitt löfte att hämnas dig, mamma." Jag andas ut skakigt och står still där i några minuter tills jag hör min pappa från huset. "Liora! Behöver din hjälp med lådorna!" Jag tar en snabb tillblick innan jag vänder mig om och ropar tillbaka: "Kommer, pappa!"

Jag går tillbaka genom huset och tar sista blickar, kommer ihåg minnen som skapats, och jag lämnar ut genom framsidan med mer beslutsamhet än jag trodde var möjligt. Inte längre trasig, bara förbannad och redo att få svar. Liten visste jag, exakt hur mycket mitt liv skulle förändras när vi kom tillbaka till staden.