Kapitel 4 — Kapitel Fyra

Connor

"Jag kan inte fatta att du avböjde Anastasia Novikov för hennes lillasyster", fnissar Matteo medan han scrollar genom sin telefon.

"Cioé, vad tänkte du? Anastasia är förmodligen den hetaste tillgängliga kvinnan du kunde ha haft och du valde att vara med hennes lillasyster?" säger han igen efter att jag inte svarade första gången han olyckligtvis pratade.

Jag hade redan tillräckligt att tänka på och ändå måste han komma hit och klaga över vem jag valde att gifta mig med. Det är inte som om jag bryr mig särskilt mycket om äktenskapet, men om jag var tvungen att välja någon, ville jag inte förlova mig med någon snobbig bitch som skulle irritera mig hela dagen. Olivia verkade vara den mest tolererbara av de två.

Även om hon verkade rädd för allt hela tiden var hon okej för mig, och på något konstigt jävla sätt såg hon bättre ut än sin äldre syster enligt mig.

"Hon är min fästmö nu. Om jag hör mer skit komma ur din mun om henne kommer jag se till att du får smaka på det själv", muttrar jag, försöker fokusera på allt arbete framför mig.

"Fan, visste inte att du redan var så fast för henne", skrattar Matteo och jag tittar upp på honom med spänd käke.

"Vaffanculo a chi t'è morto", fräser jag, suckar när min telefon börjar ringa igen. Matteo gispade i chock som om han aldrig hade sagt det förut.

"Che", säger jag genom samtalet.

"Sir, din far har begärt att flytta Miss Novikov till egendomen i eftermiddag och vill att du ska..." Innan han hinner prata mer avslutar jag samtalet och kastar min telefon på mitt skrivbord.

"Vem var det? Kommer din fru hem"

"Håll käften", muttrar jag, går ut från mitt kontor och ut för att sätta mig i bilen som väntar på mig.

"Sir, vi ska hämta Miss Nov"

"Jag vet."

När bilen äntligen kommer dit väntar vi ytterligare tio minuter tills hon kommer ut. Jag lutar huvudet tillbaka i sätet, irriterad över hur lång tid hon tog.

Jag försöker avsluta lite arbete på min telefon medan jag väntar, försöker ignorera alla textmeddelanden från min far som frågar hur det går.

Jag hör dörren öppnas efter ett tag men ingen kommer in i bilen. Skulle hon vänta ytterligare 20 minuter stående utanför den jävla bilen?

"Ska du stå där hela dagen?" säger jag, fortfarande tittande ner på min telefon. Det var nu 32 olästa meddelanden från min far.

"N..nej", säger hon med en tyst röst. Jag kunde knappt ens höra henne.

Jag försökte titta över på henne men hon hade tryckt sig så långt hon kunde, in i fönstret. Hon hade ett mjukare ansikte jämfört med sin systers och mycket större ögon, nästan som en valps.

Jag tittar bort och går tillbaka till min telefon men efter ett tag vänder jag mig om igen för att kolla om hon hade sin förlovningsring på sig, vilket hon inte hade. Jag brydde mig egentligen inte mycket om det men ville se hennes reaktion på att jag frågade om det.

"Var är ringen?" frågar jag, och märker att hon fryser på platsen där hon står, ett skrämt uttryck täcker hennes ansikte.

"J..jag glömde bara att sätta på den, den är i min väska", säger hon, tittar ner på sitt knä och biter sig i läppen. Mina ögon rör sig frivilligt ner till hennes fylliga läppar och tillbaka upp till hennes kropp som fortfarande var tryckt mot fönstret.

Skulle hon sitta i den positionen hela resan?

"Har du någon sorts attraktion till det där fönstret?" säger jag, irriterad på henne.

Olivia skakar snabbt på huvudet nej och flyttar sig tillbaka till en normal position, utan att en enda gång göra ögonkontakt med mig.

Det var först då jag märkte ett ljust rosa plåster på hennes vänstra kind och jag rynkade ögonbrynen i förvirring.

Vad hade hon gjort? Fallit på sitt jävla ansikte?

Resten av resan var tyst medan jag försökte lugna min far men det var svårt att försöka svara på hans 55 frågor.

Så snart vi kommer tillbaka får jag ett samtal från Matteo och var nära att inte svara men slutade med att bara svara efter att han ringt två gånger.

"E addeso?" säger jag i en frustrerad ton medan jag går genom korridorerna.

"Riguarda Santiago Delgado, dice di non essere soddisfatto della quantità di oro che gli è stata data e sta minacciando alcuni dei nostri uomini finché non gli diamo di più", säger Matteo i en skyndsam ton och jag nästan skrattar åt honom.

Den där spanska jäveln var så desperat efter vad han knappt kan ha. Inte undra på att hans maffia håller på att falla sönder.

"Dì a quel bastardo spagnolo che l'affare era di quaranta chilogrammi e non ne otterrà di più", säger jag. Vem fan trodde han att han var?

"Och vad gör vi med männen?" säger Matteo.

"Chiedi a un gruppo di andare a sparare al figlio di puttana, quindi la sua mafia è già rovinata comunque", säger jag men stannar när jag känner någon stöta till min arm med sin axel.

Tittande ner, förvirrad, med telefonen fortfarande vid örat ser jag Olivia gå förbi cluelessly tills hon fryser som om hon insett något.

Jag säger snabbt hej då och lägger på telefonen, går upp bakom henne. Hon var förmodligen bara runt 5'6 åtminstone.

”Följde du efter mig?” frågar jag, lutande huvudet lätt åt sidan medan jag tittade ner på henne bakifrån.

”J..jag visste inte vart jag skulle gå så jag följde efter dig.” Hon muttrar och jag blir frustrerad över hennes ständiga brist på ögonkontakt. Hon tittade alltid antingen på golvet eller stirrade ut i rymden som en jävla insekt.

”Vänd dig om.” säger jag, och långsamt vänder sig Olivia om efter några sekunders tvekan. Hennes läppar särar sig något när hon märker vårt nära avstånd och hennes stora bruna ögon tittar upp på mig, en antydan av rött målar hennes kinder.

Fanculo (jävlar)

”Sätt på dig ringen först. Sedan ska jag få någon att visa dig runt.” säger jag, och kastar en blick på hennes plåster som nu hade lite blod som syntes igenom.

Olivia nickar och plötsligt sätter sig på knä för att öppna sin väska och ta ut ringen.

Rensande halsen vid den obekväma positionen bestämmer jag mig för att ta några steg tillbaka och noga titta på när hon gräver för att hitta ringen i sin väska och försiktigt sätter på den.

Hon var definitivt annorlunda än de kvinnor jag legat med tidigare. Självsäkra, mycket mer pratsamma än hon, och hade mer mogna ansikten.

Olivia å andra sidan såg bara ut som en jävla valp med sina stora ögon som tittade på mig som de jävla hundarna i de deprimerande hundadoptionsreklamerna.

”Din tjänsteflicka kommer snart. Stanna här tills hon kommer.” säger jag efter att hon ställt sig upp, och kastar en sista blick på henne innan jag går iväg och svarar på ett annat samtal.

23:45

”Så du menar att din fru är hemma och du har inte presenterat mig för henne än? Jag är förolämpad, veramente.” sluddrar Matteo, nästan springande in i väggen på klubben.

Jag lutar huvudet tillbaka medan jag avslutar min drink och försöker ignorera Matteo. Han fortsatte att prata om hur han inte var full förrän han landade med ansiktet ner framför mitt ansikte för en stund sedan.

Jag lämnade honom där på golvet. Tyvärr hittade han tillbaka.

”Connor, vi vet att du är avundsjuk på att din fru kommer att falla för mig så fort hon ser mitt vackra ansikte, men det är oartigt att inte presentera din bästa vän för din egen fru!” stönar Matteo, och svimmar på golvet, ett tyst skratt som fortfarande undkom honom.

Rullande med ögonen sparkar jag bort hans arm från min fot och lutar mig tillbaka i sätet, kollar på min telefon.

Jag ringer Allison, Olivias tjänsteflicka.

”Vad gör hon?”

”Hon sover djupt Mr. Agosti. Efter den där middagen somnade hon bara, det måste ha varit riktigt bra-!” Jag lägger på telefonen innan hon hinner prata mer och suckar, tittar ner på Matteo för att se honom fortfarande avsvimmad.

”Åh, så olyckligt” säger en lång kvinna med rött hår när hon tar min hand och tittar ner på min ring. Hennes ögon vandrar upp till mina, en busig blick i dem.

”Inte för mig, det blir ganska olyckligt för din fru dock.” viskar hon när hon rör sig för att sätta sig i mitt knä, men jag skjuter bort henne, ett onödigt skrik som kommer från henne. Jag borstar bort alla sjukdomar hon kan ha satt på mig och ger henne inte en andra blick när jag sätter mig ner igen.

”Jag kan inte tro att du just-!”

”Försvinn.” muttrar jag, och tar en drink till medan jag tittar ner på min telefon.

Jag var inte så jävla förstörd att jag skulle gå runt med andra kvinnor medan jag var förlovad.

”Fan vad du är jävla fast.” mumlar Matteo från golvet, hans hand upphöjd i ett misslyckat försök att kalla på en drink till.

Jag blänger ner på honom och undrar varför han ens pratade.