Chapitre 4 — Échos du passé

Ethan Calloway

La clinique vétérinaire était calme à présent, ce genre de silence qui ne descend que tard dans la nuit, bien après le départ des visiteurs et lorsque les animaux ont cédé à leurs rythmes naturels. Ethan Calloway accueillait ce silence. Il l’enveloppait comme un manteau familier, lourd et chargé d’attente. Les lumières fluorescentes émettaient un léger bourdonnement, projetant des ombres nettes sur les murs blancs et aseptisés. L’odeur âcre d’antiseptique imprégnait l’air, se mêlant à la subtile odeur musquée du guépard qui reposait dans l’enclos de convalescence, juste de l’autre côté de la fenêtre d’observation.