Chapitre 4 — Le Cas du Détective Privé

Hunter Calloway

Le bureau de Hunter Calloway, détective privé, était à mille lieues des environnements clinquants et ultramodernes des séries télévisées policières. Niché dans un immeuble anonyme à la périphérie de la ville, il semblait figé dans une époque révolue. La peinture écaillée de la porte arborait son nom en lettres dorées qui avaient perdu de leur éclat, et une légère odeur de café rassis imprégnait l'air. À l'intérieur, la lumière était tamisée, les stores à demi fermés pour bloquer les rayons de l'après-midi. Le bourdonnement étouffé de la circulation lointaine s'insinuait par les fissures, rappelant le chaos incessant de la ville au-dehors. Au centre de la pièce trônait un bureau encombré, croulant sous les dossiers, un cendrier débordant de trombones et une pile bancale de tasses à café vides. La chaise grinça doucement lorsque Hunter s'adossa, son pouce traçant distraitement le contour du cadran fissuré de sa montre à gousset en argent.